Справедливости ради в первом линке по запросу "кофе с елем" обсуждается кофе с гелем.

https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0CB0QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.koolinar.ru%2Frecipe%2Fview%2F19687&ei=x5-WVdOANomcygT_uK64AQ&usg=AFQjCNHlLkfDjoWyTkhRv5cdq5P0o1nhig&sig2=k4x1JLFS3B4eilwc5RhchA&bvm=bv.96952980,d.aWw

Точно так как в многих других линках на первой странице. И это понятно. Потому как буква иврита "хей" может на русском трактоваться как Э или Г иле Хе, но никак не Е в данном контексте. В арабском же она произносится еще жестче. Поэтому скорее Г. Хель, Гель или Эль легитимны. Ель это какой то.Ну ты понял.