Re: Волосатый дядька варит грязный кофе :)

Author: george [319 views] 2018-09-22 21:49:44
In response to: Волосатый дядька варит грязный кофе :) by Карпов, 2018-09-22 21:08:37

Кроме шуток...
Я понимаю: вышел месяц... далее непонятно... надо немного поспать... далее непонятно... нехта рагоче... далее непонятно... засыпайте люди... далее непонятно... Пушкин зачем-то... далее вообще непонятно. В конце кто-то кого-то боится (злякався, хотя этого слова даже в белорусском нету).
Мне переводил эту песню один украинец, он понимал каждое слово, а мне непонятно почти ничего. Какие-то вы неправильные украинцы, если не можете хотя бы лирику дать :)

Reply | Reply to sender (private) | Synchronize
 * Нашел george [559 views] 114 bytes
 *Я думал, ты пошутил... Карпов [561 views] 2149 bytes
 *Re: Я думал, ты пошутил... george [399 views] 292 bytes
 *Скрипка говорит и поет не совсем на украинском. У него странная смесь суржика и западинського языка Карпов [320 views] 495 bytes
 *Re: Нашел Mike [456 views] 790 bytes
 *Thanks! george [319 views] 0 bytes
 *Волосатый дядька варит грязный кофе :) Карпов [353 views] 0 bytes
 * Re: Волосатый дядька варит грязный кофе :) george [318 views] 471 bytes
 *Я думал Кубу нашёл Andromed [409 views] 0 bytes
 *Re: Я думал Кубу нашёл george [435 views] 36 bytes
 *Зачем оскорблять? А вдруг это Рамзан Кадыров пишет и знает твой адрес? :) Карпов [341 views] 0 bytes
 * вот сегодня снял: Andromed [419 views] 43 bytes