Короче, начал тут учить французкий (ну надо же к полуневыученному английскому и вот какому-то испанскому добавить ещё что-то, а то потом приезжашь в тот же Монреаль или на Мартеник, или по югу Франции - и как чужой блин.. Кроме "же там" и "без-муа", ну и заказать круассан с пивом - ничего не знаю..)
В общем, слушаю дуолинго - самое начало, ну там это мужчина, это женщина, один кот и одна собака, мальчик ест круассан, т.д...
Короче, это же просто жопа! В смысле задница!!
Этот язык тупо иероглифический (т.е. совсем не фонетический) - они из букв сделали слова, но не более того! Каждое слово звучит и близко не так как написано!!!
"et" - это "и".
"un" - читается как "а".
"une" - естественно читается как "юнь" или ""юнэ" - они блин ещё обожают глотать последние буквы.
Например, кот - это chat, читается "ша".
Собака - это chien, естественно звучит как "шья"
А с какой скоростью они говорят и как они склеивают слова.. Натурально, круассан - это наше все, завтрак, обел и ужин. Единственное что можно понять.
Короче, потом переключаюсь на испанский - и просто плачу от радости. Боже как там всё классно, понятно и разумно. И даже адские таблицы исключений прошедших времён - это шара
