А я смотрел El hombre de las mil caras на испанском с англ. субтитрами - http://www.imdb.com/title/tt1713440/?ref_=fn_al_tt_1

Галивуд блин не могу смотреть вообще - кривляются как в дешёвом ресорте на participation show. Вот только что к публике не обращаются, а так есть всё.

Да, а потом уже начал доходить - пошёл Honnouji hoteru на японском с субтитрами -
http://www.imdb.com/title/tt5839938/

Это имхо категория Б, но посмотреть на японцев в среде их обитания это что-то. Они не кривляются - они действительно такие.

А вообще - это ентертеймнет система в новом 777 рулит нещадно - работает всё очень быстро, не виснет (туда блин был обшарпанный А320 - так и не смогли запустить), фильмов натурально сотни, карты/расстояния/статус - всё показывает, даже навигационный дисплей есть.