должен быть такой:

Author: Вася Ложкин [222 views] 2014-12-12 09:40:15
In response to: пока вы тут свой торонтовский кукольный снежок перетираете, в Канаде выбрали нового вождя всех индейцев by Курт, 2014-12-11 22:51:08


Reply | Reply to sender (private) | Synchronize
 * пока вы тут свой торонтовский кукольный снежок перетираете, в Канаде выбрали нового вождя всех индейцев Курт [373 views] 153 bytes
 * должен быть такой: Вася Ложкин [221 views] 86 bytes
 *че, из Израиля? 486 [253 views] 1 bytes
 *а ты че, не знал? Курт [256 views] 0 bytes