Re: Это нельзя дословно перевести.

Author: Меркури [292 views] 2014-06-02 08:50:16
In response to: шото написано на иврите by Vovka, 2014-06-02 08:32:49

Нужно объяснить.

Это счет за кофе эспрессо. Причем особый вид эспрессо когда в обычную чашечку наливают двойную по крепости дозу эспрессо. Называется это в переводе - Короткий эспрессо. Это то что должно было быть написано. Но к этому названию припечатано следующее КОРОТКИЙ ЭСПРЕССО как Путин Хуйло.

Reply | Reply to sender (private) | Synchronize

шото написано на иврите Vovka [486 views] 87 bytes

Здесь не все володиють мовою. Не вижу знакомых букв. via_point [267 views] 0 bytes

Re: Здесь не все володиють мовою. Не вижу знакомых букв. Vovka [287 views] 18 bytes

Re: Здесь не все володиють мовою. Не вижу знакомых букв. via_point [252 views] 42 bytes

Ок, прочла объяснения Меркурия. via_point [256 views] 0 bytes

Ага.Обычный чек. Зачем его фортографировать? неталекс [318 views] 0 bytes

:)) Не дочитал до конца. неталекс [289 views] 0 bytes

Re: Это нельзя дословно перевести. Меркури [291 views] 308 bytes

Много кофию пить вредно, даже на иврите... Pensioner [366 views] 0 bytes

Re: Много кофию пить вредно, даже на иврите... Vovka [322 views] 23 bytes

Re: Много кофию пить вредно, даже на иврите... Pensioner [322 views] 63 bytes

убежало Pensioner [278 views] 77 bytes