Re: Не. Все верно написал. Наличманом тоись

Author: Серый Волк [279 views] 2013-03-26 14:38:05
In response to: Не. Все верно написал. Наличманом тоись by неталекс, 2013-03-26 14:36:27

" 90 percent in cash and 10 percent in stock" на английском " мне перевели деньги в банк"

По русски это поймут именно как "чемоданчик с кешем"

Я об том что при наличии интеллекта переводят не дословно.

Reply | Reply to sender (private) | Synchronize

Как 17-летний школьник получил от Yahoo $30 млн за «читалку» для iPhone неталекс [398 views] 602 bytes

получит от покупателя кэшем Серый Волк [283 views] 74 bytes

Не. Все верно написал. Наличманом тоись неталекс [320 views] 304 bytes

Re: Не. Все верно написал. Наличманом тоись Серый Волк [278 views] 207 bytes

Угу. И дали 10% акциями в чемоданчике... неталекс [245 views] 0 bytes