Ты считаешь, что военным наблюдателем пошлют простого крестьянина от сохи, а не офицера разведки?

http://www.cbc.ca/news/world/ukraine-crisis-russia-west-grapple-for-solution-in-paris-1.2560338

Meanwhile, the Organization for Security and Cooperation in Europe sent a team of 35 unarmed military observers to Crimea on Wednesday at the fledgling government's request.

A Canadian is among the unarmed military observers being sent to Ukraine.

http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Military_Observer

Duties of UNMO's

Monitor the various agreements on cease-fires, withdrawals and demilitarization.
Patrol both sides of the conflict, including the areas along the confrontation lines.
Help resolve local difficulties (social, economic, etc.) by liaison with all sides of the conflict.
Investigate allegations of aggression or cease-fire violations.

[b]bolded text[/b]	bolded text
[i]italicized text[/i]	italicized text
[u]underlined text[/u]	underlined text
[s]strikethrough text[/s]	~~strikethrough text~~
[url]http://example.org[/url]	http://example.org
[url=http://example.com]Example[/url]	Example
[quote]quoted text[/quote]	quoted text
[code]monospaced text[/code]	`monospaced text`
[sarcasm]reverse italicized text[/sarcasm]	sarcasm
[color=red]Red Text[/color]	Red Text
[color=#FF0000]Red Text[/color]	Red Text
[color=FF0000]Red Text[/color]	Red Text
[size=15]Large Text[/size]	Large Text
[img=https://www.kirdyk.club/images/Tip-Hat.gif]

А=A	Б=B	В=V	Г=G	Д=D	Е=E	Ё=JO	Ж=ZH	З=Z	И=I
Й=J	К=K	Л=L	М=M	Н=N	О=O	П=P	Р=R	С=S	Т=T
У=U	Ф=F	Х=H	Ц=C	Ч=CH	Ш=SH	Щ=XH	Ъ=##	Ы=Y	Ь=''
Э=W	Ю=JU	Я=JA
а=a	б=b	в=v	г=g	д=d	е=e	ё=jo	ж=zh	з=z	и=i
й=j	к=k	л=l	м=m	н=n	о=o	п=p	р=r	с=s	т=t
у=u	ф=f	х=h	ц=c	ч=ch	ш=sh	щ=xh	ъ=#	ы=y	ь='
э=w	ю=ju	я=ja

Re: это издержки перевода