Восстановление европейской экономики затормозило. В третьем квартале ВВП еврозоны вырос только на 0,1%, за предыдущий квартал он увеличился на 0,3%. В годовом исчислении, как показали предварительные оценки службы “Евростат”, экономика сократилась на 0,4%.

Темпы выхода валютного блока из самой продолжительной рецессии за его историю по-прежнему зависят о трех крупнейших экономик региона. Рост ВВП Германии замедлился в два раза – с 0,7% до 0,3%. Валовой продукт Франции неожиданно сократился на 0,1%, а у третьей экономики еврозоны, Италии, ВВП падает девятый квартал подряд (с июля по сентябрь – на 0,1%).

Трейдер немецкого банка Hauck & Aufhäuser Фидель Хелмер: “не вижу ничего катастрофического в снижении роста. Да, рост слабый, но он все-таки есть и в следующем году мы ожидаем более динамичных показателей.”

http://ru.euronews.com/2013/11/14/eurozone-recovery-falters/