1) Это не шер роад а пешеходный переход

А чего тогда там велосипед нарисован?

2) Да кстати, в Онтарио велосипедистам по левой стороне нельзя ездить

Это велодорожка для движения в двух направлниях