я там покупал - написано safe. Маленький куб, тяжеленный, килограмм 40. Кодовый замок.
Думаю что это прокатит в качестве specifically built to store firearms safely

В шине покупал gun cabinet - просто железный ящик для ружей, килограммов 10 от силы. Закрывается на ключ как от почты.