Как в анекдоте "но есть ньюанс".
На западе «инфантильные дебилы» в массе своей привыкли надеяться на себя а не на правительство.