Немного оффтопик:
В amazon prime выбор небольшой, но там можно выбрать язык озвучки, в т.ч. русский.
Netflix не пользовал, но неужели там нет такой опции?