Мешает мисскоммуникейшенс. Мужик думает - раз так оделась значит хочет показать что доступна.
Потому что те, кто хотят показать доступность, так и делают.

Вот человек который на работу на транспорте ездит - почему?
Наиболее очевидно что или машины нет или в пробках лень стоять.
Такой вывод в голову приходит как наиболее очевидный.
А у него могут и другие быть мысли.

Что очевидно одному, совсем не очевидно другим.
Вон в клубы на танцы зачем ходят? Знакомиться или просто так?