Для форматов FB2 и EPUB:
Cool Reader, FBReader.

Cool Reader мой любимый, но с переходом на Андроид 6 перестал распознавать файлы на внешней SD карте.

Если только EPUB - хвалят Google Play Books, потому что хранит книжки в клауде и книжка, закаченная с одного устройства, будет автоматически доступна на всех андроидных устройствах (например телефон + таблетка).