обозначает зеленая галочка напротив названия книги на флибусте?
ну знак качества и череп - понятно, а галка?
(книжка не скачена, а галка есть)