Эээ, а телескоп разве не переворачивает картинку?
А так в принципе проблем не вижу - если телескоп не собирать/настраивать полчаса и он на то расстояние фокусируется - почему бы и не..
О, вот навскидку: http://www.spottingscopereview.net/spotting-scope-telescope