вот как-то неправильно ты водораздел проводишь :(

уж очень много людей употребляют "на Украине" не потому, что Крым их/не их, а просто потому, что так привыкли.

Меркурий, кстати, прав в том, что "в Украине" было инициированно именно украинскими филологами, и как-то некоректно насаждать данную новую форму языку недружественной страны.

я вобще, честно говоря, я не знаю как правильно подойти к данному вопросу и нужно ли его поднимать вобще -- главное детей в школах правильно учить, а там оно само уже прийдет