я не уверен, что понял твой вопрос.

ИМХО, в ходе нынешней реформы украинского языка определили единственно превильным "в Україні", как кальку это определиние пытаются перетащить и в русский язык; кто-то соглашется, кто-то спорит, но подавляющему большинству реально похер