LoadRunner именно так и делает - инсталлишь кучу агентов на разных машинах, а потом как надо лоад тест пустить - вздымаешь этот "ботнет" с главное машины, указывая какой агент сколько тредов пустит.

Если твой сайт доступен в онлайне - есть много коммерческих сервисов которые за копейки тебе load test пустят по твоему сценарию. Ссылок под рукой нет, но можно погуглить.