М5х16 это болт
на картинке тоже болты
У Ричелли документашка нормальная размерность полностью в имперские переводится. без "запятых"
Где-то на Хайвей 7 есть даже саплаер Ричелли.
Вот тут примеры пересчета:
http://www.richelieu.com/documents/docsGr/117/412/5/1174125/1324360.pdf
https://www.richelieu.com/ca/en/catalogPdf/download.php/An/1000060/04C_Blum_standard.pdf

П.С.
Я работал с этой фурниторой уже "тут" в Торонто, Ричелли пожалуй самая если не единственная фурнитура с "ровным" пересчетом.

П.П.С
Я в инчах считаю заметно лучше и быстрее чем в ММ...