скорее всего это карточка привязанная к валютному (долларовому или евро?) счету в банке. как на карточку переводить без реквизитов банка/счета я не в курсе. скорее всего никак.