Это был именно геноцид.
Дело в том что в те времена для украинцев был организован отдельный иммиграционный стрим (программа). Суть его заключалась в освоении манитобских земель, я могу путать цифры, но на памяти 25 гектар земли каждому хозяйству украинского иммигранта.
Народ начал ехать и не всегда ехали ради иммиграции, частенько приезжали ради помощи в освоении земель, да вообще ради помощи родне и друзьям, а вместо этого всех отправили на лесоповал.
Так что это был именно геноцид, заманили калачом а дали кнута.