типа выкрутились: пригласили "представителя посольства России" на инаугурацию Порошенко
...хоть не додумались пригласить Путина

Чтобы бы было/означало с диппломатической точки зрения, если бы вообще не пригласили никого из России?
Причин достаточно:
Крым
поставка боевиков
поставка оружия

В реалии уже можно было и от газа отказаться, своего то хватает для нужд населения
а олигархи пусть перестраиваются... :)
------------------------------------------------------
МИД пригласил Россию на инаугурацию Порошенко
Вторник, 03 июня 2014, 16:03

МИД заявляет о приглашении представителя посольства России для участия в церемонии инаугурации президента 7 июня.

Об этом на брифинге сообщил директор департамента информационной политики МИДа Евгений Перебийнис, передают Украинские новости.

"Россия приглашена на уровне временно поверенного в делах России в Украине", - сказал Перебийнис.

Он подтвердил, что Президенту России Владимиру Путину не направлялось приглашение на инаугурацию.

Как сообщалось, лидеры 20 государств намерены принять участие в церемонии инаугурации президента 7 июня.