С Освальдом как раз все предельно ясно. Что касается хозяина то Руби был там местный мафиоза. Мотивы убийства неясны. Я предполагаю, что он просто был поклонником Кеннеди и убил из чувства мести.
Рак как и любая другая смерть в политике всегда конвиниент для одних и не конвиниент для других. Про жену ничего не знаю