Я изучил руководство от DMC G5. Вроде там звук можно совсем отключить для электронного шаттера. В установках есть раздел Beep, это там спрятано. В руководстве 71 страница.