термин "втянуты в мясорубку" очень расплывчатый. полицаи, с усердием вылавливавшие прячущихся евреев или окруженцев, никаких чувств сострадания не вызывают. каждый выбирал для себя - кто-то людей прятал с риском для жизни, кто-то вылавливал. и те, и эти были втянуты в мясорубку.