Направление тени от дерева просто нужно определять по стволу, а не по краю кроны, тогда совпадает с остальными тенями. Да и вообще кривизну поверхности тоже учитывать надо.