Порожек на дверь: кромку фигурную раутером.
Полочки выдвижные: пазик в боковинах раутером.
А как пилой сделать косой запил под углом, чтоб он был ровным? Дисковой пилой? Ну тоже можно, но повозится прийдется