Если задача держать холестерол в диапазоне рекомендуемом местным минздравом - то да, пожизненно. Не всем диета+физкультура помогает.

Другой вопрос, надо ли? Известно что риск середечно-сосудистых коррелирует с высоким уровнем холестрола (и HDL/LDL ratio). А вот снижается ли риск середечно-сосудистых, если понижать холестерол крестором или подобным - это вопрос. Фармацевтическому лобби я бы в этом не доверял.